搜索

用西班牙语来表达生病的症状,你学“废”了吗?

[复制链接]
admin 发表于 2026-5-10 23:18:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
西班牙华人网免责声明
重要提示本内容由网友自行上传,请注意核实信息真实性。如果信息被盗用请举报至[email protected]
1, ¿Qué te pasa? Estás pálida. 你怎么了?你脸色苍白。 Me duele mucho la cabeza. 我的头很痛。 解析: Pasar 使......发生(使动词) Pálido 脸色苍白的 Doler 使......疼痛(使动词) 2, ¿Qué le pasa a su hija? 你女儿怎么了? Le duele el estómago. 她胃疼。 ¿Tiene fiebre? 她发烧了吗? No. 没有。 解析: estómago 胃部 Tener fiebre.发烧。 3,¿Cómo se siente hoy? 您今天感觉怎么样? Me siento mejor, gracias. 我感觉好多了,谢谢。 解析: sentirse 感觉(自复动词) 4,¿Te encuentras bien? 你感觉好吗? No, estoy resfriado y tengo tos. 不好,我感冒了,并且咳嗽。 解析: encontrarse 表示状态(自复动词) estar resfriado 风寒感冒 tener tos 咳嗽 5, ¿Qué le pasa, señora Gracia? 您怎么了?Gracia女士。 Me duelen mucho las muelas. 我的智齿很痛。 解析: muelas智齿 6, ¿Cómo te encuentras? 你怎么样啊? Estoy enferma. Tengo gripe. 我生病了,我得了流感。 解析: estar enfermo 生病 Tener gripe 流感 7, Me duelen los oídos, doctora. 医生,我耳道疼。 ¿Oyes bien? 你能听见吗? Sí, oigo bien, pero me duelen mucho. 是的,我可以听见,但是很疼。 解析: oído 耳道 oír 听 来源: 西班牙金钥匙教育留学服务中心
西班牙华人网免责声明
中文本数据均由网友自行提交,本站无法核实信息真伪,请各位网友查阅信息后自行甄别。
EnglishAll data in this document was submitted by users themselves. This website cannot verify the authenticity of the information. Please check the information and verify its accuracy yourself.
EuskaraDokumentu honetako datu guztiak erabiltzaileek eurek bidali dituzte. Webgune honek ezin du informazioaren benetakotasuna egiaztatu. Mesedez, egiaztatu informazioa eta egiaztatu zeuk zehaztasuna.
[发帖际遇]: admin 在网吧通宵,花了 6 金钱. 幸运榜 / 衰神榜
西班牙华人网 https://www.bbs.com.es|西班牙华人本地生活交流平台。
评论0
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|西班牙华人网

GMT+1, 2026-11-2 10:27 , Processed in 0.081544 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X5.0

© 2001-2026 Discuz! Team.